Итальянско-русский юридический словарь - opinione
Связанные словари
Перевод с итальянского языка opinione на русский
opinione
f
мнение; взгляд
opinione pubblica
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fмнение; взгляд, воззрениеl'opinione pubblica — общественное мнениеsfidare l'opinione pubblica — бросать вызов общественному мнениюessere d' / dell' opinione che... — придерживаться мнения / считать, что...avere grande opinione di sé — быть о себе высокого мнения, много мнить о себеconcorrere in un'opinione — сходиться во мненииdiscordare dall'opinione di qd — расходиться с кем-либо во мненииconfermarsi nell'opinione — утвердиться во мненииrimanere con la propria opinione — остаться при своём мненииfarsi un'opinione su... — составить себе мнение о ...secondare un'opinione — следовать мнениюcambiare / mutare (d')opinione — изменить мнениеimporre la propria opinione a qd — навязать кому-либо собственное мнениеgodere buona opinione — пользоваться хорошей репутациейscadere nell'opinione di qd — упасть в чьём-либо мненииè opinione (di tutti) che... — все считают / все сходятся на том, что...secondo la mia (modesta) opinione — по моему (скромному) мнениюla mia debole opinione sarebbe... — по моему скромному мнению ...avere il coraggio delle proprie opinionei — иметь мужество защищать собственное мнениеSyn:parere, avviso, convinzione, considerazione, giudizio, idea••ognuno ha opinione; ma non discrezione prov — каждый судит, да не каждый судить умеет ...Большой итальянско-русский словарь
Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1338 | |
2 | 876 | |
3 | 785 | |
4 | 678 | |
5 | 658 | |
6 | 606 | |
7 | 593 | |
8 | 571 | |
9 | 555 | |
10 | 507 | |
11 | 459 | |
12 | 440 | |
13 | 437 | |
14 | 430 | |
15 | 418 | |
16 | 379 | |
17 | 354 | |
18 | 339 | |
19 | 339 | |
20 | 322 |